Frederica Montseny

Frederica Montseny

Frederica Montseny va ser filla dels també anarquistes Joan Montseny (Federico Urales) i Teresa Mañé i Miravet (Soledad Gustavo), dos coneguts mestres llibertaris propulsors de l’escola racionalista de Francesc Ferrer i Guàrdia, amic de la família. Els seus pares es van exiliar de Catalunya a Londres arran de la repressió que va precedir la Setmana Tràgica i el Procés de Montjuïc, i es van establir a Madrid després de passar la frontera amb pseudònims. 

Montseny va néixer en una casa al carrer Cristóbal Bordiú de l’actual districte de Chamberí, que Montseny recordava com a sinistra,[7] als suburbis de la ciutat, en un entorn gairebé de poble on passaria moltes hores al seu aire.[8] Els seus pares havien invertit tots els estalvis en la compra de la casa, construïda per l’urbanista Arturo Soria, i allà vivien en una economia de subsistència de les seves vaques lleteres, conills, pollastres i ànecs. Joan Montseny va denunciar públicament a Soria, acusant-lo de defraudar els seus treballadors amb la promesa de cases que mai no es construïen. A conseqüència d’això la família va ser desallotjada, i va acabar trobant una casa similar a Vallecas, llavors també un suburbi rural.[9]

L’educació de Frederica Montseny va ser impartida per la seva mare, amb un mètode basat en grans dosis de lectura per a satisfer la curiositat natural de l’infant (inclosos DarwinSpencer i els clàssics de la literatura francesa i espanyola), combinades amb molt de temps a l’aire lliure, exercici i feines domèstiques i a la granja. Així la petita Frederica va créixer cultivant-se amb la lectura de temes que ella anava escollint, guiada per sa mare. Allà on visquessin els Montseny arribaven visites d’amistats i contactes dels entorns llibertaris i altres sectors progressistes. A més, els seus pares s’emportaven la filla a reunions i manifestacions.[10] Els testimonis directes de la generació dels seus pares i altres amistats properes com Teresa Claramunt van forjar el caràcter revolucionari que caracteritzaria Frederica Montseny al llarg de la seva vida.[11]

L’any 1914 la família Montseny va tornar a Barcelona, on van viure a HortaSant Andreu de PalomarSanta Eulàlia (barri de l’Hospitalet)el Guinardó. En aquest darrer barri és on van establir-se més temps, primer als anys 1916-17 (a l’actual carrer d’Escornalbou, 48), i del 1924 al 1936 (a Camil Oliveres, 30 entre 1924 i 1926 i, des de llavors, a Escornalbou, 37, en l’anomenada Villa Carmen, ara desapareguda),[12] després d’haver viscut en una granja als afores de Cerdanyola.[13] En aquests anys la família Montseny viu de les traduccions de la mare, els guions teatrals del pare, una activitat editorial intensa i, encara, la cria de conills.[9]

El 1928 son pare va ser empresonat juntament amb un company cenetista més jove, Germinal Esgleas, per participació en reunions il·legals sota la dictadura de Primo de Rivera. Dos anys més tard, el 1930, Frederica i Germinal van començar a viure junts en una unió lliure que mantindrien durant més de cinquanta anys, fins a la mort de Germinal el 1981.[10]

Escriptora de literatura social

L’activitat editorial en la qual va créixer Montseny va marcar la seva vida com a activista i escriptora. Els seus pares havien fundat la Casa de Ediciones, i en els moments de màxima activitat publicaven La Revista Blanca, una publicació quinzenal destacada dins el pensament llibertari espanyol durant el primer terç del segle XX, La Novela IdealLa Novela LibreEl Mundo al día (mensual) i El Luchador (setmanal).[14] Amb 16 anys Montseny va escriure la seva primera novel·la, Horas trágicas, un drama basat en els estralls que el pistolerisme estava causant en el proletariat català.[15] L’obra va ser publicada per Fernando Pintado en la col·lecció La Novela Roja i va ser ressenyada per Àngel Samblancaten El Diluvio amb el títol Una mujer libertaria.[16] D’aleshores ençà no va parar d’escriure, col·laborant freqüentment amb La Revista Blanca i en les seves col·leccions de narrativa La Novela Ideal i VoluntadLa Revista Blanca havia estat publicada pels pares de Montseny a Madrid, entre els anys 1898 i 1905. Va ser la mateixa Frederica qui va convéncer els seus pares de reprendre’n la redacció el 1923. Aquesta editorial va esdevenir un gran vehicle d’idees anarquistes; escapà a la censura gràcies en part al seu títol innocu.[17][b]

Durant la dictadura de Miguel Primo de Riverava escriure tres novel·les centrades en l’emancipació femenina, La victoriaEl hijo de Clara i La indomable. Aquestes obres van crear una gran controvèrsia en la societat conservadora espanyola dels anys 20, perquè tractaven de manera directa el tema de l’alliberament de la dona, el rebuig de la institució del matrimoni i el dret de les dones a prendre la iniciativa a l’hora d’escollir company sentimental i el futur pare dels seus fills.[18] Va escriure més de trenta títols de ficció, la majoria publicats en La Novela Ideal entre 1925 i 1931.[19] Tot i ser obres de ficció, servien com a vehicle de comunicació de les idees anarquistes i d’alliberament femení cap a les dones treballadores, per a persuadir-les de la necessitat de crear “les dones del futur”.[20]

Una de les darreres novel·les que Montseny va escriure va ser Heroínas, publicada en la col·lecció La Novela Libre sense data, possiblement a principis del 1936.[21] Inspirada en la Revolució d’Astúries de 1934, rere la trama fictícia Montseny exposa les seves opinions sobre la figura de la dona emancipada, el rol clau de les dones en els processos revolucionaris,[c] l’eficàcia de l’Escola Moderna, les diferències de plantejaments i ambicions entre socialistes i anarquistes, el pas a la lluita armada com a resposta a la repressió, i l’organització de milícies clandestines mantingudes amb el suport del poble, entre altres temes candents en aquells anys. Quan la protagonista és escollida per liderar el nou grup armat, menciona l’exemple de Sandino, i descriu les tàctiques guerrilleres que caracteritzarien el maquis i les guerilles llatinoamericanes en el futur.[22]

En aquestes primeres obres, Montseny, inspirada per Nietzsche i la seva idea del superhome (Übermensch), va promoure l’individualisme i el voluntarisme més que no pas el col·lectivisme. Tot i així, tampoc no va donar suport a la idea d’una elit liderant les masses.[23]

Militància anarcosindicalista

El talent literari de Frederica Montseny, i més endavant el seu talent com a oradora, la van empènyer cap al periodisme polític i l’esfera pública. Va començar a publicar en la premsa llibertària l’any 1921, i es va convertir en una col·laboradora prolífica en publicacions com Nueva SendaTierraRedenciónAcción Social Obrera i Solidaridad Obrera. Signava els seus articles com a Blanca Montsan, evitant el conegut cognom del seu pare, per ser jutjada pels seus mèrits propis.[10]

El 1923 es va afiliar a la CNT, on amb el temps esdevindria una de les figures representatives de la tendència més radical. L’any 1932, quan el sector trentista de la CNT va proposar la col·laboració amb els organismes republicans deixant de banda la revolució social, Montseny va criticar aquesta tendència argumentant que causava la divisió i l’afebliment de la CNT, manifestats en tensions en el si del sindicat i en l’increment de la repressió policial a destacats membres de la FAI i treballadors en vaga.[24] Els sectors més reformistes l’anomenaven Miss FAI amb un cert to pejoratiu. Montseny no va ingressar en aquesta organització fins al 21 de juliol del 1936, arran del cop d’estat i l’inici de la revolució.[3]

Frederica Montseny va causar sensació des dels primers mítings. Per al públic espanyol veure una dona en aquest rol tradicionalment masculí era tota una novetat. Montseny era conscient d’aquest fet, i utilitzava aquesta curiositat per a atreure més gent i transmetre el seu missatge anarquista a una audiència més àmplia. Similarment a Dolores Ibárruri, Montseny va confessar una reluctància i una inseguretat inicial a adoptar el rol d’oradora pública. Anys més tard, tant ella com La Pasionaria s’adreçarien a les masses amb energia, estil propi i una gran reputació.[25]

Al transcendental congrés de la CNT del maig de 1936 a Saragossa, Frederica Montseny va presentar una ponència sobre el Concepte confederal del comunisme llibertari, que va ser aprovada i incorporada al programa de l’organització. Aquest dictamen defineix el comunisme llibertari com a base de la revolució i estableix un pla d’acció per a la creació d’una nova societat, incloent-hi àrees com producció i comerç; justícia; organització de la comuna; rol de la família i religió; promoció de la pedagogia, l’art, la ciència i la lliure experimentació; i defensa de la revolució. Juntament amb Eusebi CarbóJoan Garcia i Juan López, Montseny va coordinar la redacció d’aquesta extensa ponència partint de les idees d’Isaac Puente i complementant-les amb dictàmens de diversos sindicats representants al congrés.[26] A partir del cop d’estat la CNT passaria a l’acció seguint les línies d’aquest programa.

Inici de la revolució i la guerra civil

Montseny va viure l’esclat del conflicte a Barcelona i es va lliurar a la revolució anarquista a Catalunya. Es va integrar al Comitè Revolucionari del barri de Sant Martí, on durant el dia organitzava un cens de professionals tècnics, a la vegada que col·laborava en l’abastiment de pa i menjar. La majoria dels tècnics especialitzats eren de classe mitjana, i molts van fugir o es van amagar amb l’inici de les col·lectivitzacions. L’equip coordinat per Montseny s’encarregava de contactar-los, inspirar-los confiança, protegir-los i destinar-los als llocs on la seva experiència era més necessària. Als vespres participava en assemblees, improvisava discursos i escrivia articles.[3]

El 10 d’agost de 1936 la CNT i la FAI van organitzar un gran míting al Teatre Olympia de Barcelona, el primer realitzat després de l’alçament, que serà emès per ràdio a la zona republicana. Hi participen quatre oradors: Marià R. Vázquez en nom de la Confederació Regional del Treball de CatalunyaFrancesc Isgleas i Garcia Oliver per la CNT, i Frederica Montseny per la FAI. En la seva intervenció, Montseny va comentar que l’abandonament d’un gran nombre d’indústries imprescindibles estava obligant els anarquistes a anar més lluny del que s’havien proposat en la presa de responsabilitats econòmiques i polítiques.[27]També es va referir a la necessària col·laboració entre els anarquistes i les forces republicanes:«Serem lleials al pacte fet amb els altres sectors antifeixistes, però demanem també lleialtat; si no hi ha comprensió i tolerància de les nostres respectives potències, serem destruïts, i és necessari evitar-ho.»— Frederica Montseny[27]

Mitjançant la seva paraula i les seves accions, Frederica Montseny va esdevenir una de les principals impulsores de la col·laboració entre les organitzacions de caràcter socialista. El 27 d’octubre de 1936 La Monumental de Barcelona es va omplir amb un míting per a comunicar l’acord d’acció conjunta signat dos dies abans per la CNT, la UGT, la FAI i el PSUC. Montseny va compartir escenari amb el confederal Marià R. Vàzquez, els comunistes del PSUC Antoni Sesé i Joan Comorera, i el cònsol general soviètic Vladímir Antónov-Ovséienko.[28]

Entrada al govern de la República

250
250

Imatges de l’hospital de guerra Federica Montseny, creat a Múrcia l’any 1937

Frederica Montseny va participar de ple en el principal debat ideològic que va tenir la CNT després de l’inici del conflicte: continuar amb la revolució social contra el capital i l’estat o participar en les institucions governamentals per fer front comú contra el feixisme i assegurar la representació dels interessos anarquistes? Quan Largo Caballero va succeir José Giral en la presidència de la República espanyola, va intentar formar un govern amb les principals forces polítiques antifeixistes, incorporant per primera vegada els comunistes i estenent una invitació a la CNT. Montseny, Pedro Herrera i Horacio Martínez Prieto van proposar a Caballero la creació d’un Consell Nacional de Defensa, tal com havia acordat l’assemblea de federacions de la CNT. El president socialista s’hi va negar, però els va oferir carteres ministerials i garanties d’un tracte equitatiu als anarquistes.[29] Després d’un intens debat la CNT va acordar l’entrada de Montseny, Joan Garcia OliverJoan Peiró i Juan López com a ministres al govern de la República.

La militància cenetista va acceptar aquest pas amb resignació, com a una conseqüència directa de la guerra. Internacionalment, però, el moviment anarquista va criticar profundament l’acceptació de les carteres ministerials. El prominent anarquista francès Sébastien Faureva escriure en Le Libertaire que comprenia particularment Garcia Oliver i Frederica Montseny, gairebé forçats a no rebutjar la “pèrfida” oferta, però que tot i així opinava que l’acceptació havia estat un greu error desencadenador d’altres errors posteriors. Faure va il·lustrar la situació amb la idea d’un “pendent fatal” que irresistiblement arrossegava els anarquistes a convertir-se “en un de tants engranatges essencials de l’estat”.[30] Anys més tard, en la postguerra, Montseny donaria la raó a aquest argument, utilitzant ella mateixa la imatge dels “pendents relliscosos”.

Montseny es va fer càrrec del nou Ministeri de Sanitat i Assistència Social entre el 4 de novembre de 1936 i el 17 de maig de 1937, i esdevingué la primera dona nomenada ministra a l’estat.[2] Abans d’aquella data, Sanitat havia estat una Direcció General sota el Ministeri de Governació, fet que li restava poder polític al govern.[31] El nomenament es va produir a l’inici de la Batalla de Madrid i la fugida del govern a València. Montseny va romandre a Madrid, seguint les consignes confederals de no abandonar la ciutat.[32]

La tasca de Montseny en el govern també es va veure dificultada per les traves posades als anarquistes, la seva condició de dona en una posició llavors típicament masculina i per la curta durada del seu mandat. No obstant això, en pocs mesos planejà llocs d’acollida per a la infància, menjadors per a embarassades, una llista de professions exercides per persones discapacitades i el primer projecte de llei d’avortament a Espanya. Pràcticament cap dels seus projectes va arribar a executar-se. El seu projecte de llei d’avortament va rebre l’oposició d’altres ministres del govern i va deixar-se de banda quan Frederica va sortir del govern a causa dels Fets de maig del 1937.[33][34] El dret a l’avortament no seria reconegut a Espanya fins cinquanta anys després. 

Frederica Montseny va guanyar popularitat i respecte gràcies a les seves intervencions públiques i la seva capacitat oratòria. Va ser l’encarregada de retre homenatge a Durruti el 21 de novembre del 1936, l’endemà de la seva mort, des del micròfon del Ministeri de Guerra a Madrid, amb un discurs que va encapçalar el pamflet commemoratiu que publicaria la CNT.[35]

Sota la seva direcció, el Departamento de Instrucción Pública va organitzar la primera evacuació dels nens rusos. Van ser uns 70 infants vinguts de Madrid, Màlaga, Almeria, Xàtiva, Oliva i Gandía.[36]

El 1938, després de la caiguda del govern de Largo Caballero, presidí el primer comitè d’enllaç CNTUGT i fou la responsable del Departament de Sanitat de la Comissió de Batallons de Voluntaris. Va defensar el Partit Obrer d’Unificació Marxista (POUM) de les acusacions de traïció fetes per part dels dirigents del PSUC i el PCE. També va intercedir entre les disputes armades entre el PSUC i militants de CNT pel control de l’edifici de Telefònica a Barcelona.

L’exili a França

Frederica Montseny al míting de la CNT a Montjuïc el juliol de 1977

Va haver d’exiliar-se a França el febrer de 1939, on dos anys després va ser perseguida per la policia nazi i retinguda a la presó de Llemotges juntament amb Largo Caballero. El govern franquista va reclamar la seva extradició, però la Cort d’Apel·lació de Vichy va denegar la petició, ja que estava embarassada de la seua tercera filla Blanca, i la va salvar d’una mort segura.[37] Pocs dies abans de la petició d’extradició havien sigut afusellats Lluís Companys i Julián Zugazagoitia.

Una vegada finalitzada la Segona Guerra mundial, es va instal·lar amb la seua família a Tolosa de Llenguadoc; allà va continuar amb el seu treball sindical a la CNT,[2] publicant i dirigint periòdics anarquistes com Espoir i realitzant viatges per SuèciaMèxicCanadàAnglaterra i Itàlia.

L’abril de 1977 va retornar a l’Estat espanyolper a la reconstrucció del sindicat anarquista, i va participar en el primer gran míting de la CNT des de 1939, que va convocar cent mil persones al parc de Montjuïc de Barcelona el 2 de juliol del mateix any.[38] Ni l’exili ni els seus problemes de visió van impossibilitar-la en la propaganda i difusió dels ideals llibertaris que defensava. Així, en els seus últims anys va reivindicar a l’estat la devolució del patrimoni sindical confiscat a la CNT després de finalitzar la Guerra civil, es va oposar fermament als Pactes de la Moncloa i al sistema polític constitucional espanyol recentment instaurat. El 1987 va publicar la seua autobiografia Mis primeros cuarenta años, la seua novena obra.[37]

Va morir el 15 de gener de 1994 a l’edat de 88 anys a Tolosa.[39] El 17 de gener va tindre lloc el seu soterrament al cementiri de Rapas Saint-Cyprien de la ciutat de Tolosa, al qual assistiren centenars de persones. Entre elles, hi eren presents militants de la CNT, amics, exiliats de la colònia resident a França, familiars i una representació del govern espanyol encapçalada per la ministra de Sanitat, Ángeles Amador.[40]

Lletres de Ghoul

Cançó sencera

This crowd is the worst Outcast debased into something peverse null

It’s time to unrest, so, put down your crowl And Sharpen your vest We are the Ghoulunatics! The cannibals gathered to shout it out loud We are the Ghoulunatics! Violence is promised and vengeance is vowed Biting our style, hooded and drunk With an odor so vile “Dubrenkin Mest fall” A misspelled graffiti is smeared on the wall We are the Ghoulunatics! Taking a stand with our fist in the air We are the Ghoulunatics! They think we’re their pals But we really don’t care GO!! Fight ’til you die! Fight ’til you die! We are the Ghoulunatics! Pantaloons sodden and skulls benumbed We are the Ghoulunatics! Easily led cuz they’re so fucking dumb

“We are the Ghoulunatics!— Ghoul

We are the Ghoulunatics! An army of losers, the worst of the worst We are the Ghoulunatics! They’ll march to our orders and buy all our merch

Aquesta multitud és el pitjor indiscutible decaigut per una cosa nul·la perversa

És hora de inquietar-se, així que posa’t el corb i afina la teva armilla Som els Ghoulunatics. Els caníbals es van reunir per cridar-ho en veu alta Som els Ghoulunatics! Es promet violència i es jura venjança Mordent el nostre estil, encaputxat i borratxo Amb una olor tan vil “Caiguda de la màquina de Dubrenkin” Es trenca un grafiti mal escrit a la paret Som els Ghoulunatics. Dempeus-nos amb el puny a l’aire Som els Ghoulunatics. Ells pensen que som els seus companys, però realment no ens importa GO !! Lluita fins que et moris. Lluita fins que et moris. Som els Ghoulunatics! Els pantalons esbojarrats i els cranis bombats Som els Ghoulunatics! Es condueixen fàcilment, perquè són tontes

“Som els Ghoulunatics! – Ghoul

Som els Ghoulunatics! Un exèrcit de perdedors, el pitjor del pitjor Som els Ghoulunatics! Marxaran a les nostres comandes i compraran tota la nostra oferta

5G

Que és????0_o”

En muchos países de la región, escuchamos cada vez más sobre la necesidad de instalar redes 5G si queremos que las economías nacionales sigan siendo competitivas. Mientras que los operadores de redes móviles, al menos en algunos países ricos, ya han comenzado a instalar estas redes de la siguiente generación, en América Latina la introducción de esta tecnología está aún a años de distancia para la mayoría. Sin embargo, es importante entender cómo se está posicionando la 5G por parte de ciertos actores y su eventual papel como catalizador para la acumulación y el despojo. Pero primero veamos de qué se trata esta tecnología.

La G en 5G significa generación. 5G es la quinta generación de una serie de tecnologías móviles inalámbricas que han existido durante casi 30 años. Históricamente, a medida que el potencial comercial de estas tecnologías crecía y se consolidaba, la industria de las telecomunicaciones, junto con el organismo de las Naciones Unidas encargado de las telecomunicaciones, la UIT, comenzó a establecer requisitos y especificaciones técnicas cada diez años, de ahí las sucesivas generaciones de 2G, 3G, 4G y ahora 5G.

La 5G, como propuesta técnica, pretende lograr tres cosas. Aumentar la capacidad (velocidad y rendimiento) de las redes de banda ancha móvil, aumentar masivamente el número y los tipos de dispositivos que pueden conectarse a la red, y aumentar la fiabilidad y reducir la latencia de la red. De estas tres propuestas técnicas muy ambiciosas para la 5G, queda claro que la tecnología 5G se está posicionando como una plataforma para las industrias y los consumidores por igual, o, en la jerga de la industria de las telecomunicaciones móviles, “Nuevas verticales”. Estas verticales se refieren a ramas enteras de negocios como el transporte, la manufactura y el entretenimiento, para las cuales las redes 5G buscan convertirse en la infraestructura subyacente de comunicaciones y soporte, lo que presupone cambios importantes en la forma en que se hacen los negocios y se vive la vida.

Al igual que las generaciones anteriores de tecnología de redes, desde el telégrafo en adelante, las redes 5G probablemente impactarán (principalmente) en los espacios urbanos y tal vez incluso transformarán las relaciones sociales y económicas. Si bien esto no es inevitable, es sin duda parte del plan de quienes están detrás de la tecnología. Lo cierto es que el impacto de esta nueva tecnología de la comunicación sobre las economías, las sociedades y los espacios será diferenciado, creando nuevas formas de desigualdad y reforzando algunas ya existentes. Una consecuencia evidente de la distribución geográfica desigual de las redes 5G, debido a problemas fundamentales de arquitectura de red y costes de despliegue, es que ampliará la brecha digital, dejando a millones, sino a miles de millones de personas, sin posibilidad de participar equitativamente en un mundo cada vez más digital. Más allá de eso, usando las tres propuestas técnicas de la 5G como marco para el análisis, podemos empezar a hacer algunas predicciones sobre cómo se desarrollarán las cosas.

El futuro con 5G

Como se mencionó anteriormente, la 5G está diseñada para ser increíblemente rápida; de diez a 50 veces más rápida que las redes 3G y 4G existentes. Esta nueva conectividad ultrarrápida está pensada principalmente para permitir la entrega de contenido de entretenimiento. Los promotores de la 5G pregonan una sociedad “hiperconectada” en la que todos y todas (¡si tienen una conexión!) podrán internarse en entornos de videojuegos y realidad virtual a través de sus teléfonos móviles. Pero, ¿cuál es el efecto en el tejido social cuando la gente se repliega en su propio mundo digital? Ya hemos comenzado a ver los efectos negativos de la polarización y la manipulación masiva en las plataformas de los medios sociales, y éstas parecerán instrumentos muy toscos comparados con lo que está por venir.

La 5G propone conectar muchos más dispositivos, no sólo teléfonos y ordenadores, sino también sensores, vehículos terrestres, equipos industriales, dispositivos médicos implantados, drones, cámaras, etc. Para quienes ya estamos preocupados por la capacidad de vigilancia y los problemas de privacidad relacionados con las redes actuales y las plataformas de Internet, ¡ojo a lo que viene! La propuesta fundamental subyacente a la supuesta 4ª Revolución Industrial que las redes 5G ayudarán a llevar a cabo, es conectar todo con todo lo demás y, al mismo tiempo, hacer que más cosas, incluyendo nuestros cuerpos, sean más conectables. Si la forma actual en que se tratan nuestros datos personales es una indicación del futuro, esta fusión ciber-física será un desastre para la privacidad y el anonimato, además de ser increíblemente vulnerable a los hackers y a la manipulación por parte de actores estatales y no estatales.

Como las grandes plataformas de Internet como Google y Facebook ya han comprobado el modelo de negocio para la monetización de los datos personales, es casi inevitable que las empresas que vendan dispositivos “inteligentes” a futuro también recopilen y moneticen los flujos de datos que les lleguen masivamente. Pronto, muchos más dispositivos recolectarán mucha más información personal sobre usted y esa información será almacenada, analizada, empaquetada y vendida por las empresas de dudosa confiabilidad que ya conocemos, además de un montón de nuevas empresas que probablemente no tengan idea de cómo manejar la información personal de manera responsable. Otro motivo de preocupación es la forma en que los dispositivos personales conectados son y seguirán siendo más “personales”, como en el caso de los implantes médicos, los juguetes sexuales, los sensores domésticos, etc.

Finalmente, el aspecto de alta confiabilidad y baja latencia de la 5G, a pesar de que aún no existe, es parte integral de un enfoque especulativo que está siendo realizado por el Capital a través de inversiones en, por ejemplo, nuevas compañías de transporte como Uber. En este momento, Uber y sus similares están utilizando choferes humanos (y clientes) para entrenar su Inteligencia Artificial con tantos datos que eventualmente serán capaces de eliminar a los conductores humanos por completo. De hecho, su modelo de negocio y sus predicciones financieras así lo exigen; sin embargo, esta transformación altamente lucrativa no puede llevarse a cabo sin la infraestructura de red subyacente que la posibilita. La 5G propone habilitar la “entrega remota de conjuntos de aptitudes”, haciendo posible que los trabajadores laboren a distancia desde un régimen laboral dado, mientras producen valor en otro. Obviamente, esto sucede todo el tiempo en la industria manufacturera y en otras industrias “tercerizadas”, pero esta nueva disposición permitiría externalizar más tipos de empleos, primero a los pobres de los países pobres, y luego a los robots o a los ordenadores, lo que terminará por eliminar esos empleos.

Una última consideración para los países latinoamericanos, que ha sido noticia recientemente, es la disputa geopolítica en torno a la 5G que está teniendo lugar entre China y Occidente (principalmente los EE.UU.). Lo que está en juego es quién controlará el futuro de esta tecnología y, por lo tanto, podrá ejercer su voluntad militar y económica. EE.UU. reconoce que se está quedando atrás de China en términos de su capacidad para ser un líder mundial en 5G y, por lo tanto, está consiguiendo el apoyo de sus aliados para obstaculizar la influencia de China y su potencial alcance mediante el embargo y otras trabas. Esto prácticamente obliga a los países de América Latina a elegir un bando en una Guerra Fría tecnológica cada vez más intensa, en la que tienen poca libertad para determinar su propio camino y, en cambio, deben decidir con qué poder global e imperial alinearse.

El ascenso de la 5G presenta retos claros y profundos, tanto personales como colectivos. A medida que las tecnologías en red se incrusten más en nuestras vidas, los sectores tradicionalmente oprimidos son los que sentirán la mayoría de las consecuencias negativas de la vigilancia y el desplazamiento de puestos de trabajo. Pero no todo está perdido. Los trabajadores de la economía de plataformas e incluso los que trabajan para las grandes empresas de Internet están reaccionando. Las minorías étnicas y la gente de color también. La organización regional, ciudadana y obrera es la única forma de mitigar los efectos negativos de la inminente 4ª Revolución Industrial. No hay una solución tecnológica a los problemas planteados en este artículo. Hay pocas dudas de que estas redes se irán instalando y, como región y sociedad, tenemos que elaborar estrategias coherentes y colaborativas para hacerles frente. Afortunadamente, podemos inspirarnos en la gente que está en las primeras filas, aquellos que ya se sienten más afectados por los aspectos negativos de este sistema y que se están organizando para detenerlo.

– Peter Bloom es el Coordinador General y Fundador de Rhizomatica, una organización dedicada a apoyar la autodeterminación por y para las comunidades con respecto a las tecnologías de la comunicación.

Anarquisme

Voldria començar a escriure aquest text, creant una reflexió i unes expectatives, envers l’anarquisme i la llibertat individual. Mentres tots els polítics i les persones de poder o influència, estiguin a prop de la direcció de la societat, nosaltres els anarquistes, serem els seus oponents més potents. L’anarquisme promou la idea implícita de que totes les persones són lliures i iguals, per tant la llibertat individual és primordial per a descriure i entendre a l’anarquisme modern.

Podem dir, citant a Bakunin, Que la dictadura del proletariat és imminent i evidentment una etapa més de la maduració social del nostre sistema capitalista. La dictadura del proletariat, es crearà utilitzant tots els models socioeconòmics existents i a les hores és generará un nou estat de direcció, de control i de dictadura envers els més fràgils que seran de nou esclavitzats. Aleshores un cop creat aquest nou sistema corporatiu de dominació política, es negarà el primer principi de llibertat anarquista individual. A on un grup o una massa estaran obligats a obeir a uns altres líders dèspotes .

Podem dir doncs, que la dictadura del proletariat serà un nou fracàs en la lluita de la Lliberació de l’home. En canvi l’anarquisme proposa que aquesta llibertat individual, serveixi per a la creació de diferents paradigmes i visions alhora què és crear un sistema transversal de lideratges comunitaris creats mitjançant el consens i a on la llibertat individual sigui una premisa bàsica en la construcció d’una nova societat, a on societat no significa poder polític, poder empresarial, poder capitalista si no a on societat signifiqui organització dels treballadors i de les persones comuns en la creació de polítiques orientades envers elles. A on es reconeguin les necessitats d’aquesta societat nova i cap a on ha d’anar la gran maquinària de creació de productes i d’objectius, per enfortir i sobretot donar cobertura a les necessitats reals d’aquesta nova societat. No cal dir que una premisa bàsica és l’abolició de l’Estat com a tal. L’abolició de totes les lleis creades per a protegir a l’imperialisme i reestructurar, els mecanismes i les jerarquies que s’han creat i generat per a protegir el sistema capitalista dels seus interessos.

Necessitem per tant una humanitat conscienciada en que la societat és el fruit de la maduració política i cultural de l’establishment que intentarà traçar les línies i els mecanismes propis d’una societat lliure i igualitària . Aquesta societat ha de promoure el pacifisme envers la guerra i la violència armamentística geopolítica, reforçar el paper de la dona i els infants en la creació de nous paradigmes igualitaris a on aquests paradigmes puguin ser en si mateixos la protecció de tots els drets socials i la protecció de les llibertats individuals.

Per a construir aquesta nova societat necessitem ; educació, col·laboració, igualtat, llibertat, reinserció, legislació humanitària, estudi, difusió, respecte de l’humá i les seves individualitats, empoderació, acompanyament de tota la societat i guariment de ferides.

1-Educació; el saber es poder i alliberament contra la ignorància.

2-Col.laboració; entre tots els actors involucrats.

3-Igualtat; entre tots els actors i recuperar una legislació paritària.

4-Estudi; de les variables sociocientifiques, demogràfiques, industrials i de necessitats socioculturals.

5-Reinserció; de TOTS/ES les persones engarjolades i dissidents.

6-Legislació humanitària; aquesta és adreçada cap a la gestió i creació de la protecció dels éssers vius.

7-Difusió; del coneixement, de mecanismes d’autoorganització, de regulació educativa, sanitària i tecnològica.

8-Respecte de llibertats individuals; entenent aquestes en perspectives de pau, amor, armonia i respecte a la vida de tots els éssers vius.

9-Empoderació; augmentant la participació de tots els col·lectius minoritaris i obviament els predominants.

10-Acompanyament de la societat; aquest es fa mitjançant tots els mecanismes dels quals disposa la societat per a evolucionar de forma compacte i conjunta de tots els partícips.

11-Güariment de ferides; entenent com a tal l’alliberació de rencors, envejes, sometiments i ferides socioculturoespirituals o biològiques.

Espero que serveixi aquest article com a premisa i aclaració per als anarquistes i la gent afíns o nó.

2019-nCoV el coronavirus inventado en laboratorios.

Extraña similitud de las inserciones únicas en la proteína de punta 2019-nCoV con el VIH-1 gp120 y Gag
Prashant Pradhan$1,2, Ashutosh Kumar Pandey$1, Akhilesh Mishra$1, Parul Gupta1, Praveen Kumar Tripathi1, Manoj Balakrishnan Menon1, James Gomes1, Perumal Vivekanandan1and Bishwajit Kundu1
1Kusuma School of biological sciences, Indian institute of technology, New Delhi-110016, India. 2Acharya Narendra Dev College, University of Delhi, New Delhi-110019, India
$Equal contribution

  • Corresponding authors- email: bkundu@bioschool.iitd.ac.in
    vperumal@bioschool.iitd.ac.in
    Resumen:
    Actualmente estamos siendo testigos de una gran epidemia causada por el nuevo coronavirus 2019 (2019- nCoV). La evolución del 2019- nCoV sigue siendo esquiva. Encontramos 4 inserciones en la glicoproteína de pico (S) que son únicas del 2019-nCoV y no están presentes en otros coronavirus. Es importante que los residuos de aminoácidos en las 4 inserciones tengan identidad o similitud con los del VIH-1 gp120 o VIH-1 Gag. Curiosamente, a pesar de que las plantillas son discontinuas en la secuencia de aminoácidos primarios, el modelo tridimensional del 2019-nCoV sugiere que convergen para constituir el sitio de unión del receptor.
    El hallazgo de 4 inserciones únicas en el 2019-nCoV, todas las
    cuales tienen identidad/similitud a los residuos de aminoácidos en las proteínas estructurales clave del VIH-1 es poco probable que sea de naturaleza fortuita. Este trabajo proporciona conocimientos aún
    desconocidos sobre el 2019-nCoV y arroja luz sobre la evolución y la patogenicidad de este virus con
    importantes implicaciones para el diagnóstico del mismo.
    Introducción
    Los Coronavirus (CoV) son virus de ARN de sentido positivo de una sola cadena que infectan a animales y humanos. Se clasifican en 4 géneros basados en la especificidad de su huésped: Alfacoronavirus, Betacoronavirus, Deltacoronavirus y Gammacoronavirus (Snijder et al., 2006). Hay siete tipos conocidos de CoV que incluyen el 229E y el NL63 (Genus Alphacoronavirus), el OC43, el HKU1, el MERS y el SARS (Genus Betacoronavirus). Mientras que la 229E, la NL63, la OC43 y la HKU1 infectan comúnmente a los seres humanos, el brote de SARS y MERS en 2002 y 2012 respectivamente se produjo cuando el virus pasó de los animales a los seres humanos causando una importante mortalidad (J. Chan et al., s.f.; J. F. W. Chan et al., 2015). En diciembre de 2019, se informó de otro brote de coronavirus en Wuhan (China) que también se transmitió de animales a humanos. La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha denominado temporalmente a este nuevo virus como Coronavirus 2019-novel (2019-nCoV) (J. F.-W. Chan et al., 2020; Zhu et al., 2020). Aunque hay varias hipótesis sobre el origen de 2019-nCoV,
    la fuente de este brote en curso sigue siendo esquiva.
    Las pautas de transmisión de 2019-nCoV son similares a las pautas de transmisión documentadas en los
    brotes anteriores, incluso por contacto corporal o por aerosol con personas infectadas con el virus.
    Se han recibido informes de casos de enfermedades leves a graves y de muertes por la infección en Wuhan. Este brote se ha extendido rápidamente a naciones distantes como Francia, Australia y Estados Unidos, entre otras. El número de casos dentro y fuera de China está aumentando considerablemente. Nuestra comprensión actual se limita a las secuencias del genoma del virus y a modestos datos epidemiológicos y clínicos. Un análisis exhaustivo de las secuencias de nCoV disponibles en 2019 puede proporcionar importantes pistas que pueden ayudar a avanzar en nuestro conocimiento actual para gestionar el brote en curso.
    La glicoproteína de espiga (S) del cornonavirus se divide en dos subunidades (S1 y S2). La subunidad S1 ayuda en la unión de los receptores y la subunidad S2 facilita la fusión de las membranas (Bosch et al., 2003; Li, 2016). Las glicoproteínas de pico de los coronovirus son determinantes importantes del tropismo tisular y del tipo de huésped. Además, las glicoproteínas de pico son objetivos críticos para el desarrollo de vacunas (Du et al., 2013). Por este motivo, las proteínas de pico representan el elemento más estudiado entre los coronavirus. Por lo tanto, hemos tratado de investigar la glicoproteína pico de la 2019-nCoV para comprender su evolución, la secuencia de características novedosas y las características estructurales utilizando herramientas computacionales.
    Metodología
    Recuperación y alineación de secuencias de ácido nucleico y proteínas
    Recuperamos todas las secuencias de coronavirus disponibles (n=55) de la base de datos de genoma viral del NCBI (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/) y utilizamos el GISAID (Elbe & Buckland-Merrett, 2017)[https://www.gisaid.org/] para recuperar todas las secuencias completas disponibles (n=28) de 2019-nCoV al 27 de enero de 2020. La alineación de secuencias múltiples de todos los genomas de coronavirus se realizó utilizando el software MUSCLE (Edgar, 2004) basado en el método de unión de de pares. De los 55 genomas de coronavirus, 32 genomas representativos de todas las categorías se utilizaron para el desarrollo de árboles filogenéticos mediante el programa informático MEGAX (Kumar et al., 2018). Se encontró que el pariente más cercano del SARS era el CoV. La región de la glicoproteína del CoV, del SARS y del 2019-nCoV se alinearon y visualizaron utilizando el software Multalin (Corpet, 1988). La secuencia de aminoácidos y nucleótidos identificada se alineó con la base de datos de todo el genoma viral utilizando BLASTp y BLASTn. La conservación de los patrones de los nucleótidos y aminoácidos en 28 variantes clínicas del genoma de 2019-nCoV se presentaron realizando una alineación de secuencias múltiples utilizando el software MEGAX. La estructura tridimensional de la glicoproteína 2019-nCoV se generó utilizando el servidor en línea SWISS-MODEL (Biasini et al., 2014) y la estructura se marcó y visualizó utilizando PyMol (DeLano, 2002).
    Resultados
    Extraña similitud de las nuevas inserciones en la proteína de punta 2019-nCoV con el VIH-1
    gp120 y Gag
    Nuestro árbol filogenético de todos los coronavirus sugiere que 2019-nCoV está estrechamente relacionado con el CoV del SARS [Fig1]. Además, otros estudios recientes han vinculado el 2019- nCoV con el CoV del SARS. Por lo tanto, comparamos las secuencias de glicoproteínas de pico del 2019-nCoV con el CoV del SARS (número de adhesión del NCBI: AY390556.1). Tras un examen cuidadoso de la alineación de las secuencias encontramos que la glicoproteína de punta de 2019- nCoV contiene 4 inserciones [Fig.2]. Para investigar más a fondo si estas inserciones están presentes en cualquier otro coronavirus, realizamos una alineación de secuencias múltiples de las secuencias de aminoácidos de la glicoproteína de pico de todos los coronavirus disponibles (n=55) [véase la Tabla S.File1] en NCBI refseq (ncbi.nlm.nih.gov) esto incluye una secuencia de 2019- nCoV[Fig.S1].
    Encontramos que estas 4 inserciones [inserciones 1, 2, 3 y 4] son únicas para 2019-
    nCoV y no están presentes en otros coronavirus analizados.
    Otro grupo de China había documentado tres inserciones que comparaban menos secuencias de glicoproteínas de pico de los coronavirus. Otro grupo de China había documentado tres inserciones que comparaban menos
    secuencias de glicoproteínas de pico de los coronavirus (Zhou et al., 2020). Figura 1: La genealogía de máxima verosimilitud muestra la evolución de 2019- nCoV: La historia evolutiva fue inferida usando el método de máxima verosimilitud y el modelo basado en la matriz de JTT. Se muestra el árbol con la mayor probabilidad logarítmica (12458.88). Los árboles iniciales para la búsqueda heurística se obtuvieron automáticamente aplicando los algoritmos Neighbor-Join y BioNJ a una matriz de distancias en pares estimadas usando un modelo JTT, y luego seleccionando la topología con valor de logaritmo de verosimilitud superior. Este análisis implicó 5 secuencias de aminoácidos. Había un total de 1387 posiciones en el conjunto de datos final. Los análisis evolutivos se realizaron en MEGA X. Figura 2: Alineación de secuencias múltiples entre las proteínas de punta de 2019-nCoV y el SARS. Las secuencias de las proteínas pico de 2019-nCoV (Wuhan-HU-1, Accession NC_045512) y del SARS CoV (GZ02, Accession AY390556) fueron alineadas usando el software MultiAlin. Los sitios de diferencia están resaltados en recuadros.
    Luego analizamos todas las secuencias de longitud completa disponibles (n=28) de 2019-nCoV en GISAID (Elbe & Buckland-Merrett, 2017) como el de 27 de enero de 2020 para la presencia de estas inserciones. Como la mayoría de estas secuencias no están anotadas, comparamos las secuencias de nucleótidos de la glicoproteína de punta de todas las secuencias disponibles de 2019-nCoV usando BLASTp.
    Curiosamente, las 4 inserciones se conservaron absolutamente (100%) en todas las secuencias
    disponibles de 2019- nCoV analizadas [Fig.S2, Fig.S3]. Luego tradujimos el genoma alineado y encontramos que estas inserciones están presentes en todos los virus Wuhan 2019-nCoV excepto en el virus 2019-nCoV de murciélago como huésped [Fig.S4]. Intrigados por las 4 inserciones altamente conservadas únicas de 2019-nCoV quisimos entender su
    origen.
    Para ello, utilizamos la alineación local de 2019-nCoV con cada inserción como consulta contra todos los genomas de los virus y consideramos los aciertos con una cobertura de secuencia del 100%.
    Sorprendentemente, cada una de las cuatro inserciones se alineaban con segmentos cortos de las
    proteínas del Virus de Inmunodeficiencia Humana-1 (VIH-1).
    Las posiciones de los aminoácidos de las inserciones en 2019-nCoV y los residuos correspondientes en gp120 del VIH-1 y en gag del VIH-1 se muestran en el cuadro 1. Las primeras 3 inserciones (inserción 1, 2 y 3) alineados a segmentos cortos de residuos de aminoácidos en la gp120 del VIH-1. La inserción 4 alineada a la Gag del VIH-1. La inserción 1 (6 residuos de aminoácidos) y la inserción 2 (6 residuos de aminoácidos) en el pico de glicoproteína de 2019-nCoV son 100% idénticos a los residuos mapeados a la gp120 del VIH-1. La inserción 3 (12 residuos de aminoácidos) en 2019- nCoV se mapea a VIH-1 gp120 con lagunas [ver
    Tabla 1]. La inserción 4 (8 residuos de aminoácidos) se mapea a VIH-1 Gag con lagunas.
    Aunque las 4 inserciones representan tramos cortos y discontinuos de aminoácidos en la glicoproteína de pico de 2019-nCoV,
    el hecho de que los tres compartan la identidad o similitud de aminoácidos con
    la gp120 del VIH-1 y la Gag del VIH-1 (entre todas las proteínas virales anotadas) sugiere que no se
    trata de un hallazgo fortuito.
    En otras palabras, se puede esperar esporádicamente una coincidencia fortuita para un tramo de 6-12 residuos de aminoácidos contiguos en una proteína no relacionada. Sin
    embargo, es poco probable que las 4 inserciones en la glicoproteína de punta 2019-nCoV coincidan
    fortuitamente con 2 proteínas estructurales clave de un virus no relacionado (VIH-1).
    Los residuos de aminoácidos de las inserciones 1, 2 y 3 de la glicoproteína de punta 2019-nCoV que se mapearon a VIH-1 fueron parte de los dominios V4, V5 y V1 respectivamente en gp120 [Tabla 1]. Desde las inserciones de 2019-nCoV mapeados a regiones variables del VIH-1, no eran ubicuos en la gp120 del VIH-1, sino que se limitaban a secuencias seleccionadas del VIH-1 [véase S.File1] principalmente de Asia y África.
    La proteína Gag del VIH-1 permite la interacción del virus con la superficie del huésped cargada
    negativamente
    (Murakami, 2008)
    para la interacción huésped-virus.
    y una alta carga positiva en la proteína Gag es una característica clave
    a) los valores pI eran muy similares para cada par analizado
    b) la mayoría de estos
    valores pI eran de 10±2 [Ver Tabla 1]
    Al analizar los valores pI de cada una de las 4 inserciones en 2019- nCoV y los correspondientes tramos de residuos de aminoácidos de las proteínas del VIH-1,
    encontramos que
    . Cabe destacar que, a pesar de las lagunas en las inserciones 3 y 4, los valores pI eran comparables. Esta uniformidad en los valores pI para las 4 inserciones merece una
    investigación más profunda.
    Como ninguna de estas 4 inserciones está presente en ningún otro coronavirus, la región genómica que codifica estas inserciones representa los candidatos ideales para diseñar cebadores que puedan distinguir 2019-nCoV de otros coronavirus. Motivos
    Virus Glycoprot ein
    Alineación del motivo
    La proteína del VIH y Región variable
    Genoma del VIH País fuente/ subtipo
    Número de residuos polares
    Carga total
    Valor pI
    Inserció n1
    2019- nCoV (GP) HIV1(GP 120)
    71 76 TNGTKR TNGTKR 404 409
    gp120-V4
    Thailand/ CRF01_AE 5 5 2 2 11 11 Inserció n2 2019- nCoV (GP) HIV1(GP 120) 145 150 HKNNKS HKNNKS 462 467 gp120-V5 Kenya/G
    6
    6
    2 2
    10 10
    Inserció n3
    019- nCoV (GP) HIV1(GP 120)
    245 256
    RSYL- – – -TPGDSSSG RTYLFNETRGNSSSG 136 150
    gp120-V1
    India/C 8 10 2 1 10.84 8.75 Inserció n4 2019- nCoV (Poly P) HIV1(gag) 676 684 QTNS———————–PRRA QTNSSILMQRSNFKG PRRA 366 348 Gag India/C
    6 12
    2 4
    12.00
    12.30
    Tabla 1: Secuencias alineadas de 2019-nCoV y la proteína gp120 del VIH-1 con sus posiciones en la secuencia primaria de la proteína. Todas las inserciones tienen una alta densidad de residuos con carga positiva. Los fragmentos eliminados en las inserciones 3 y 4 aumentan la proporción de carga positiva en el área de superficie. *Por favor ver la Tabla 1 de la Supp. para los números de adhesión
    Las nuevas inserciones son parte del sitio de unión del receptor de 2019-nCoV
    Para obtener conocimientos estructurales y comprender el papel de estas inserciones en la glicoproteína 2019-nCoV, modelizamos su estructura basándonos en la estructura disponible de la glicoproteína de punta del SARS (PDB: 6ACD.1.A). La comparación de la estructura modelada revela que, aunque las inserciones 1,2 y 3 se encuentran en lugares no contiguos en la secuencia primaria de la proteína, se pliegan para constituir la parte del sitio de unión de la glicoproteína que reconoce el receptor del huésped (Kirchdoerfer y otros, 2016) (Figura 4). La inserción 1 corresponde al NTD (dominio N- terminal) y las inserciones 2 y 3 corresponden al CTD (dominio C-terminal) de la subunidad S1 en la glicoproteína de punta 2019-nCoV. La inserción 4 está en la unión de la SD1 (sub-dominio 1) y la SD2 (sub-dominio 2) de la subunidad S1 (Ou et al., 2017). Especulamos que estas inserciones proporcionan flexibilidad adicional al sitio de unión de la glicoproteína al formar un bucle hidrófilo en la estructura de la proteína que puede facilitar o mejorar las interacciones entre el virus y el huésped. Figura 3. Glicoproteína de pico homotrimer modelada del virus 2019-nCoV. Las inserciones de la proteína de envoltura del VIH se muestran con cuentas de color, presentes en el sitio de unión de la proteína.
    Análisis evolutivo de 2019-nCoV
    Se ha especulado que 2019-nCoV es una variante del Coronavirus derivado de una fuente animal que se
    transmitió a los humanos.
    Considerando el cambio de especificidad para el huésped, decidimos estudiar las secuencias de la glicoproteína pico (proteína S) del virus.
    Las proteínas S son proteínas de superficie
    que ayudan al virus a reconocer y adherirse al huésped. Por lo tanto, un cambio en estas proteínas puede
    reflejarse como un cambio en la especificidad del huésped del virus.
    Para conocer las alteraciones en el gen de la proteína S de 2019-nCoV y sus consecuencias en los reordenamientos estructurales realizamos un análisis in-silico de 2019-nCoV con respecto a todos los demás virus. Una alineación de secuencias múltiples entre las secuencias de aminoácidos de la proteína S de 2019-nCoV, Bat-SARS-Like, SARS- GZ02 y MERS reveló que la proteína S ha evolucionado con una diversidad significativa más cercana a
    la del SARS-GZ02 (Figura 1).
    Inserciones en la región de la proteína Spike de 2019-nCoV
    Dado que la proteína S de 2019-nCoV comparte la ascendencia más cercana con el SARS GZ02, la codificación de la secuencia de las proteínas de punta de estos dos virus se comparó utilizando el software MultiAlin. Encontramos cuatro nuevas inserciones en la proteína de 2019-nCoV- “GTNGTKR” (IS1), “HKNNKS” (IS2), “GDSSSG” (IS3) y “QTNSPRRA” (IS4) (Figura 2). Para
    nuestra sorpresa, estas inserciones de secuencias no sólo estaban ausentes en la proteína S del SARS, sino que tampoco se observaron en ningún otro miembro de la familia Coronaviridae (Figura suplementaria). Esto es sorprendente, ya que es bastante improbable que un virus haya adquirido tales
    inserciones únicas de forma natural en un corto período de tiempo.
    Las inserciones comparten similitudes con el VIH
    Se observó que las inserciones estaban presentes en todas las secuencias genómicas del virus 2019-
    nCoV disponibles en los aislamientos clínicos recientes
    (Figura suplementaria 1). Para conocer la fuente

de estas inserciones en 2019-nCoV se hizo una alineación local con BLASTp usando estas inserciones como consulta con todo el genoma del virus.
Inesperadamente, todas las inserciones se alinean con el
Virus de Inmunodeficiencia Humana-1 (VIH-1).
Análisis posteriores revelaron que las secuencias alineadas del VIH-1 con 2019-nCoV se derivaron de la glicoproteína gp120 de superficie (posiciones de la secuencia de aminoácidos: 404-409, 462-467, 136-150) y de la proteína Gag (366-384 aminoácido)
(Tabla 1).
La proteína mordaza del VIH participa en la unión de la membrana del huésped, en el
empaquetamiento del virus y en la formación de partículas similares al virus.
Gp120 juega un papel crucial en el reconocimiento de la célula huésped al unirse al receptor primario CD4. Esta unión induce reordenamientos estructurales en GP120, creando un sitio de unión de alta afinidad para un co-receptor
de quimiocinas como CXCR4 y/o CCR5.
Discusión
El actual brote de 2019-nCoV justifica una investigación exhaustiva y la comprensión de su capacidad para infectar a los seres humanos. Teniendo en cuenta que ha habido un claro cambio en la preferencia del huésped de coronavirus anteriores a este virus, estudiamos el cambio en la proteína de punta entre 2019-nCoV y otros virus.
Encontramos cuatro nuevas inserciones en la proteína S de 2019-nCoV
cuando la comparamos con su pariente más cercano, el SARS CoV.
La secuencia del genoma de los 28 aislamientos clínicos recientes mostró que la secuencia que codifica estas inserciones se conserva entre
todos estos aislamientos.
Esto indica que estas inserciones han sido adquiridas preferentemente por el
2019-nCoV, proporcionándole una ventaja adicional de supervivencia e infectividad.
relación asombrosa entre la gp120 y la proteína Gag del VIH, con la glicoproteína de punta 2019-nCoV.
Profundizando
más, encontramos que estas inserciones eran similares al VIH-1.
Nuestros resultados destacan una
Estas proteínas son fundamentales para que los virus identifiquen y se aferren a sus células huéspedes y para el ensamblaje viral (Beniac et al., 2006).
huésped del virus.
Dado que las proteínas de superficie son responsables del
tropismo del huésped, los cambios en estas proteínas implican un cambio en la especificidad del
Según informes de China, se ha producido una ganancia de especificidad del huésped
en el caso 2019-nCoV, ya que se sabía que el virus originalmente infectaba a los animales y no a los
seres humanos, pero después de las mutaciones, ha ganado tropismo también para los seres humanos.
Avanzando, el modelado en 3D de la estructura de la proteína mostró que estas inserciones están presentes en el sitio de unión de 2019-nCoV. Debido a la presencia de patrones de gp120 en la glicoproteína de punta de 2019-nCoV en su dominio de unión,
motivos podrían haber proporcionado una mayor afinidad hacia los receptores de las células huésped.
Además, este cambio estructural también podría haber aumentado el rango de células huésped que 2019- nCoV puede infectar. Hasta donde sabemos, la función de estos patrones aún no está clara en el VIH y debe ser explorada. El intercambio de material genético entre los virus es bien conocido y ese intercambio crítico pone de relieve el riesgo y la necesidad de investigar las relaciones entre familias de
virus aparentemente no relacionadas.
proponemos que estas inserciones de
Conclusiones
Nuestro análisis del pico de glicoproteína de 2019-nCoV reveló varios hallazgos interesantes: Primero, identificamos 4 inserciones únicos en la glicoproteína pico de 2019-nCoV que no están presentes en ningún otro coronavirus reportado hasta la fecha. Para nuestra sorpresa, las 4 inserciones en el 2019- nCoV se mapearon a segmentos cortos de aminoácidos en el VIH-1 gp120 y Gag entre todas las proteínas de virus anotadas en la base de datos del NCBI. Esta asombrosa similitud de las nuevas inserciones en la proteína de punta de 2019-nCoV con la gp120 y Gag del VIH-1 es poco probable que sea fortuita. Además, el modelado tridimensional sugiere que al menos 3 de las inserciones únicas que no son contiguos en la secuencia de la proteína primaria de la glicoproteína de punta 2019-nCoV convergen para constituir los componentes clave del sitio de unión del receptor. Cabe destacar que las 4 inserciones tienen valores de pI de alrededor de 10 que pueden facilitar las interacciones entre virus y huésped. En conjunto, nuestros hallazgos sugieren una evolución no convencional de 2019-nCoV que justifica una mayor investigación. Nuestro trabajo destaca los nuevos aspectos evolutivos del 2019- nCoV y tiene implicaciones en la patogénesis y el diagnóstico de este virus.

Referencias
Beniac, D. R., Andonov, A., Grudeski, E., & Booth, T. F. (2006). Architecture of the SARS coronavirus prefusion spike. Nature Structural and Molecular Biology, 13(8), 751–752. https://doi.org/10.1038/nsmb1123
Biasini, M., Bienert, S., Waterhouse, A., Arnold, K., Studer, G., Schmidt, T., Kiefer, F., Cassarino, T. G., Bertoni, M., Bordoli, L., & Schwede, T. (2014). SWISS-MODEL: Modelling protein tertiary and quaternary structure using evolutionary information. Nucleic Acids Research. https://doi.org/10.1093/nar/gku340
Bosch, B. J., van der Zee, R., de Haan, C. A. M., & Rottier, P. J. M. (2003). The Coronavirus Spike Protein Is a Class I Virus Fusion Protein: Structural and Functional Characterization of the Fusion Core Complex. Journal of Virology, 77(16), 8801–8811. https://doi.org/10.1128/jvi.77.16.8801-8811.2003
Chan, J. F.-W., Kok, K.-H., Zhu, Z., Chu, H., To, K. K.-W., Yuan, S., & Yuen, K.-Y. (2020). Genomic characterization of the 2019 novel human-pathogenic coronavirus isolated from a patient with atypical pneumonia after visiting Wuhan. Emerging Microbes & Infections, 9(1), 221–236. https://doi.org/10.1080/22221751.2020.1719902
Chan, J. F. W., Lau, S. K. P., To, K. K. W., Cheng, V. C. C., Woo, P. C. Y., & Yuen, K.-Y. (2015). Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus: Another Zoonotic Betacoronavirus Causing SARS-Like Disease. https://doi.org/10.1128/CMR.00102-14
Chan, J., To, K., Tse, H., Jin, D., microbiology, K. Y.-T. in, & 2013, undefined. (n.d.). Interspecies transmission and emergence of novel viruses: lessons from bats and birds. Elsevier.
Corpet, F. (1988). Multiple sequence alignment with hierarchical clustering. Nucleic Acids Research. https://doi.org/10.1093/nar/16.22.10881
DeLano, W. L. (2002). The PyMOL Molecular Graphics System, Version 1.1. Schr{ö}dinger LLC. https://doi.org/10.1038/hr.2014.17
Du, L., Zhao, G., Kou, Z., Ma, C., Sun, S., Poon, V. K. M., Lu, L., Wang, L., Debnath, A. K., Zheng, B.-J., Zhou, Y., & Jiang, S. (2013). Identification of a Receptor-Binding Domain in the S Protein of the Novel Human Coronavirus Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus as an Essential Target for Vaccine Development. Journal of Virology, 87(17), 9939–9942. https://doi.org/10.1128/jvi.01048-13
Edgar, R. C. (2004). MUSCLE: Multiple sequence alignment with high accuracy and high throughput. Nucleic Acids Research. https://doi.org/10.1093/nar/gkh340
Elbe, S., & Buckland-Merrett, G. (2017). Data, disease and diplomacy: GISAID’s innovative contribution to global health. Global Challenges. https://doi.org/10.1002/gch2.1018
Kirchdoerfer, R. N., Cottrell, C. A., Wang, N., Pallesen, J., Yassine, H. M., Turner, H. L., Corbett, K. S., Graham, B. S., McLellan, J. S., & Ward, A. B. (2016). Pre-fusion structure of a human coronavirus spike protein. Nature. https://doi.org/10.1038/nature17200
Kumar, S., Stecher, G., Li, M., Knyaz, C., & Tamura, K. (2018). MEGA X: Molecular evolutionary genetics analysis across computing platforms. Molecular Biology and Evolution. https://doi.org/10.1093/molbev/msy096
Li, F. (2016). Structure, Function, and Evolution of Coronavirus Spike Proteins. Annual Review of Virology, 3(1), 237–261. https://doi.org/10.1146/annurev-virology-110615-042301
Murakami, T. (2008). Roles of the interactions between Env and Gag proteins in the HIV-1 replication cycle. Microbiology and Immunology, 52(5), 287–295. https://doi.org/10.1111/j.1348-0421.2008.00008.x
Ou, X., Guan, H., Qin, B., Mu, Z., Wojdyla, J. A., Wang, M., Dominguez, S. R., Qian, Z., & Cui, S. (2017). Crystal structure of the receptor binding domain of the spike glycoprotein of human betacoronavirus HKU1.

Nature Communications. https://doi.org/10.1038/ncomms15216
Snijder, E. J., van der Meer, Y., Zevenhoven-Dobbe, J., Onderwater, J. J. M., van der Meulen, J.,
Koerten, H. K., & Mommaas, A. M. (2006). Ultrastructure and origin of membrane vesicles associated with the severe acute respiratory syndrome coronavirus replication complex. Journal of Virology, 80(12), 5927– 5940. https://doi.org/10.1128/JVI.02501-05
Zhou, P., Yang, X.-L., Wang, X.-G., Hu, B., Zhang, L., Zhang, W., Si, H.-R., Zhu, Y., Li, B., Huang, C.-L., Chen, H.-D., Chen, J., Luo, Y., Guo, H., Jiang, R.-D., Liu, M.-Q., Chen, Y., Shen, X.-R., Wang, X., … Shi, Z.- L. (2020). Discovery of a novel coronavirus associated with the recent pneumonia outbreak in humans and its potential bat origin. BioRxiv. https://doi.org/10.1101/2020.01.22.914952
Zhu, N., Zhang, D., Wang, W., Li, X., Yang, B., Song, J., Zhao, X., Huang, B., Shi, W., Lu, R., Niu, P., Zhan, F., Ma, X., Wang, D., Xu, W., Wu, G., Gao, G. F., & Tan, W. (2020). A Novel Coronavirus from Patients with Pneumonia in China, 2019. New England Journal of Medicine, NEJMoa2001017. https://doi.org/10.1056/NEJMoa2001017

Fig.S1 Alineación de secuencia múltiple de glucoproteína de la familia coronaviridae, que representa los cuatro insertos.

Fig.S2: Las cuatro inserciones están presentes en los genomas alineados del virus 28 Wuhan 2019- nCoV obtenidos del GISAID. El hueco en el Bat-SARS Like CoV en la última fila muestra que la inserción 1 y 4 es muy exclusivo de Wuhan 2019-nCoV.
Fig.S3 Árbol filogenético de 28 aislamientos clínicos del genoma de 2019-nCoV incluyendo uno de murciélago como huésped.

Suplemento de la figura 4. Alineación del genoma de la familia Coronaviridae. Las secuencias negras resaltadas son las inserciones representadas aquí
bioRxiv preprint doi: https://doi.org/10.1101/2020.01.30.927871
The copyright holder for this preprint (which was not peer-reviewed) is the author/funder . It is made available under a CC-BY-NC-ND 4.0 International license

El dol

Xavier

14 gener de 2020

Revisió d’articles des de la infermeria: el Dol

Hola molt bones amics avui us porto un article relacionat amb els processos del dol des d’un punt de vista de la infermeria holística, vull apropar aquest món a vegades desconegut a vegades temut al públic en general.

Per començar vull fer un esment a les diferents teories antropològiques a on a l’estudi de l’ésser humà, deriva en que podem dir que som un dels pocs éssers amb consciència sobre la finitud de les nostres vides. Nosaltres els humans vivim en un univers en constant canvi, aquest canvi arriba a un punt a on en comptes de créixer es decreix hi há una degeneració cel·lular i energètica, provocant finalment la vellesa.

Partint d’aquesta idea sobre la finitud de la pròpia existència giren i pivoten tot una sèrie de teories argumentacions models fes i dogmes relacionats amb la finitud del ésser humà i del deixar d’existir. En aquesta vida aprenem a viure però no sempre s’apren a morir i com podem ben dir: cada moment que passa és un segon que es perd i cada segon que vivim és cada segon que ens queda menys de vida. Paral·lelament l’ésser humà necessita crear alguna explicació per a poder donar sentit a aquesta finitud així com podem trobar obviament que l’ésser humà en la seva reconstrucció d’un univers on hagi de donar explicació a un procés fisiològic com és la vellesa i la mort, sense escatimar òbviament i evidentment l’adornat de mites, llegendes, històries, i sobretot una necessitat imperiosa d’omplir el buit que provoca la pèrdua de un ésser estimat o una persona propera.

Després d’una revisió i un anàlisis de diferents cultes a la mort i diferents processos de dol, podem afirmar que són tan riques i variades com a fets històrics i culturals. A on aquests diferents estils de gestionar el procés de la mort poden ser contraris, contraposats, similars, o bé molt interrelacionats com una amalgama de ideies interrelacionades.

Cal esmentar com a fet puntual i anecdòtic, el fet de que diferents cultures, en diferents períodes cronològics, hagin practicat tipus similars de afrontament a la mort i al procés de transmutació de l’ànima?en energia des de la matèria. La matèria no deixa de ser un cos mort, l’energia no es crea ni es destrueix, es transforma aquest procés tan místic i a la vegada fet transcendental del canvi d’estat de vida i mort, presenta infinites manifestacions del fenomen en si des de humorístic fins a relats sobre vampirs, zombis haitians, fantasmes i bruixes, encanteris, deidads amb fenòmens sobrenaturals relacionats amb la naturalesa, esperits, etc… Els Éssers que et poden transportar d’alguna forma de l’estat de la vida a mort. Han estat representats mitològica ment com a entitats poderoses i amb habilitats fantàstiques. I, d’alguna forma el món màgic es barreja amb la realitat de reüll podem dir de que la mort és present en totes les facetes quotidianes de la vida humana i és tan interessant com l’estudi individual de cada manifestació, en el seu contexte cultural o social. Però la mort en si segueix sent una enigma a on professionals com Elisabeth Kluber Ross hi ha deposita tota una carrera professional o com tanmateix persones que decideixen lliurament estudiar la ciència forense, o la tanatologia, la criminologia a un mèdium dels canals TV de les 3:00 del matí…

Espero que entenguem que el procés de dol varia en temps i expressió, des de relacions Amb deitats místiques, fins els llibres de ciència vinculats aquest procés de pèrdua(medicina psicologia, infermeria, etc…).

Personalment com a infermer crec que la base d’un procés, efectiu, resolutiu i sobretot centrat en el poder expressar les emocions o sensacions que es pateix davant el procés de dol requereix d’habilitats mínimament empatiques a la vegada, s’ha de practicar un procés terapèutic basat en una economia del patiment o del dolor, i tanmateix a la vegada gràcies a la riquesa intercultural de que gaudim En el nostre sistema sanitari, es pot passar per la situació en la que un mateix professional sanitari hagi de aprendre a veure diferents paradigmes de dol.

L’intenció amb aquest article estimats lectors és el procés de poder mostrar al públic que el dol, en tot el Seu sentit més ampli, és una situació multifactorial i de Situacions compromeses o crítiques de vegades el consell és que si un dol dura més de nou mesos,S’ha d’incentivar a la persona implicada, s’ha d’estimula lacapacitat d’auto anàlisis per assumir que potser ha de demanar ajuda a un infermer a un metge o psicòleg. Si el nucli central familiar detecta una extensió, o una expansió del procés de dol, el nucli familiar o social implicat potser ha de funcionar de forma en que sigui com una maquinària ben e Granada per que cada pas que es dongui sigui en pro d’una evolució i d’una milloria en l’estat de la pèrdua o de dol patològic. Com a colofó final us invito a que llegiu algun document que mostri l’estil de dol i ritus funeraris per part de la tribu dels Dowayos. Ja aviso que us apareixerà un somriure a la boca si llegiu el texte que us acabo de recomanar. Moltes gràcies per la vostra atenció i fins al mes que be.